新西兰生活网

新西兰交通规则(中文版)

5.使用正确车道

路口的规则
请确保行驶在自己行驶方向相应的正确车道。跟随道路上标注的箭头方向行驶。
如果没有箭头:

  • 从左侧车道左转
  • 从右边车道右转
  • 左右车道都可以直行
理想情况下,您通过路口时应该保持在同一车道,除非安全原因,请不要变更车道。

lane-rules

标注车道的交通路口

在有标志的路口右转
当从每个方向有多个标志的道路,向每个方向有多个标志的道路右转时:

  • 请确保您在右转车道
  • 右转之前至少给信号三秒钟
  • 转入合适的车道

right-turn-laned

在有标志的路口右转

右转进入单行街
转入单行街:

  • 从靠中心线的车道右转(如果在一个双行街)
  • 右转之前至少给信号三秒钟
  • 转入最近的车道

right-turn-into-one-way

右转进入单行街

从单行街右转出
当从单向街右转出,在转的过程中您都应该保持在同同一车道。这意味着:

  • 如果您从单行街的左侧车道转出,则转入双行街的左侧车道
  • 如果您从单行街的右边车道转出,马上转入小双行街中心线的左侧
记住转弯之前至少给三秒钟的信号。

right-turn-from-one-way

从单行街右转出

两辆车在带标志的路口转入同一道路
在两个方向都具有多个标志的路口,当两个车辆转入同一道路时:

  • 每辆车都必须提前三秒钟给出信号,表明自己的意图
  • 在转的过程中,每辆车都必须保持在自己的车道上,那就是:A车从左车道转入左车道;B车从右车道转入右车道

two-car-turn-laned

两辆车在带标志的路口转入同一道路

在路口变道
理想情况下,在您到达路口前尽量进入正确的车道。但是,如果确实必须变更车道:

  • 确保安全后再开始
  • 提前三秒钟给出变道信号
  • 变道前,回头察看有没有车处于您的盲点处
切勿突然变道。

changing-lanes-at-intersect

在路口不正确的变道

超车道
如果有超车道,除非您超车,否则请在左侧车道行驶。
如果您的行驶速度在限速值之下时到达到超车道时,如果有其他车辆跟随,不要加快速度——让他们有机会安全的超车。

passing-lanes

超车道

特种车道
特种车道一般有标志或路标提示这是仅行驶特定类型车辆的车道,如公共汽车、自行车、出租车或载有一定数量乘客的车辆(载车道)。更具体查看路标的主要类别。
其他车辆可在转向或停泊时利用一下特种车道,但是必须保持车道留有最低限度的长度,以及暂用距离不超过50米,而且必须给所有有权使用该车道的车辆让路。
一些特种车道每天24小时都只能由指定车辆使用。其他则标明使用时间段,例如“下午4点到下午6点。”在这种情况下,您可以在非指定时间段使用该车道。

重要:如果您在一个有自行车道的路口转弯,则让路给骑自行车的人直接通过。