新西兰生活网

新西兰交通规则(中文版)

为了在道路上安全和合法地行驶,你的汽车(或其他轻型车辆)必须有正确的(处于正常工作状态的)设备,并有一个车检证(WoF)。 本节介绍你的车辆必须具备的功能。

WoF或CoF车辆检验证

私家小汽车、ute、厢式车和四轮驱动车必须有当前有效的WoF。商用车和重型车必须有当前有效的CoF。 当前有效的WoF表明车辆已经由认可的WoF检查员检查通过,并且在上次WoF检查时是通过的。

重要
除了WoF外,车辆必须贴出当前有效的许可证标签、道路使用费(RUC)许可证(如果您的车辆使用柴油),前后均须挂可以清楚地看到的注册车牌。有关这些要求的详细信息,请参阅关于驾驶者责任
wof-2014.jpg

WoF标签

WoF标签必须贴在挡风玻璃的内侧,与方向盘同侧,并且必须从车辆外部清晰可见。推荐的位置在挡风玻璃的顶角。

WoF检查员将给您一张检查表的副本。这是检查的付款收据,并不是WoF。 如果车辆没有通过WoF检查,会给你28天的时间完成修理,并带回来重新检查,没有任何额外的费用。在此期间,只能驾驶车辆进行维修和重新检查。

多久需要WoF

当车辆首次(在世界上任何地方)注册时 多久需要WoF

从未注册的新车辆

三年

不到两年前注册

第一次注册的第三个周年

超过两年但不到三年前注册

十二个月

2000年1月后,但在3年之前

十二个月

2000年1月前

六个月

重要
如果在道路上驾驶任何不符合WoF标准的车辆,你可以被罚款。 警察可以要求随时停车进行路边车辆检查。

车辆必须有的特性

为了满足WoF标准,车辆必须处于良好状态(例如,在安全防护区周围没有生锈),并且必须具有以下设备且工作状态良好:

car-features.jpg

车辆必须有的特性

A.在车后部有一个车牌灯。
B.在车后部有两个红色反射器。
C.在车后部有两个红色位置灯。
D.在车后部有一个或两个红色高位停车灯。
E.喇叭。
F.当前WoF。
G.能清晰的看到后部情况的后视镜。
H.一个好的遮阳板。
I.符合安全标准并且干净的挡风玻璃。
J.一个或多个挡风玻璃刮水器。
K.速度仪。
L.两个好的车头灯,当另一辆车驶向你的时候可以亮。
M.在车后部有两个或四个停车灯。
N.在车后部有转向信号灯。
O.良好的消声器和排气系统。
P.挡泥板。
Q.安全轮胎 - 轮胎周围的胎面深度必须至少为1.5毫米。如果你的车装有冬季轮胎,这些必须安装到所有四个车轮上,轮胎周围的胎面深度至少为4毫米。
R.安全带。
S.良好的脚刹和手刹。
T.安全打开和关闭的门。
U.安全的方向舵。
V.在车前部有转向信号灯。
W.在车前部有两个白色或琥珀色的位置灯。

注意:此清单仅供参考。检查车辆时,检查员将依据使用车辆检查要求手册中的标准。有关车辆要求的更多信息,请访问In-service certification (WoF and CoF)

重要
在进行改装(包括为车辆装配额外的灯具)之前,请与认可的WoF检查员联系,确认改装是合法的。

在车上载货

  • 不要使车顶行李过载。
  • 货物前后不能超过前座椅前边缘前方3米或车后轴后面4米。
car-no-oversize-load.jpg

不正确的载货

  • 货物左右不能超过车辆中心线两侧1.25米。
  • car-no-oversize-load-side.jpg

    不正确的载货

    注意:如果货物超过车辆后部1米,必须绑上白旗,或红色,橙色或黄色荧光旗。旗子的尺寸必须至少为40厘米乘30厘米。货物必须固定牢固,不得接触地面。

    安全带

    所有轻型客车(轿车、厢式货车、utes和四轮驱动车)必须安装经认可的安全带。

    安全带必须处于良好状态。 如果发生以下情况,应立即检查安全带:

    • 带扣不能正常工作
    • 皮带损坏或褪色
    • 皮带开始磨损。
    这个时候可能需要更换。

    安全带的法律要求多年前已发生了改变,根据车辆的年龄而有所不同。皮带的类型也从静态皮带变为牵开器皮带。

    在大多数汽车(轿车、厢式货车、utes和四轮驱动车)中,三点(膝部和对角线)皮带必须安装在外座位(包括驾驶员座椅)。法律允许在中心座椅位置使用两点(腰带),但三点式安全带提供更好的安全性。

    驾驶时必须佩戴安全带。儿童还必须使用批准的儿童车椅。有关详细信息,请参阅驾驶者责任